Operating Instructions_VF335_en.pdf - 第88页
4|Transport, installation, storage, disposal 4.13 Disposal CAUTION Disposal ü Solder waste is hazardous waste and must not be disposed of together with do- mestic waste. a) Provide safe and environmentally friendly dis…
4|Transport, installation, storage, disposal
4.11.7 Connection to the exhaust air monitoring system
Potential-free contact for switching on the local exhaust air system
The machine provides a potential-free contact (normally open contact, loading ca-
pacity 24V / 100mA) to switch on the local exhaust air system. As soon as the ma-
chine control system is ready, this contact is closed.
ü To connect the potential-free contact:
a) read the wiring diagrams provided.
b) Connect the lines required.
c) Test the correct functioning.
ð The process has now been completed.
4.12 Storage
CAUTION
Material damage is possible!
a) Protect the machine from weather conditions (moisture, humidity, sea air, fog)! If
required, provide the machine with dehumidifying agent and air tight packaging.
ü Environmental conditions
a) Allowed storage temperature: 10°C...35°C
b) Allowed relative humidity in storage: 20 .. 95% non-condensing, relative hu-
midity
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 87/695
4|Transport, installation, storage, disposal
4.13 Disposal
CAUTION
Disposal
ü Solder waste is hazardous waste and must not be disposed of together with do-
mestic waste.
a) Provide safe and environmentally friendly disposal of packaging materials!
b) Make sure that all process materials and replacement parts are disposed of in a
safe and environmentally friendly way!
In accordance with Directive 2008/98/EC and Directive 2002/96/EC on waste elec-
trical and electronic equipment, we recommend the following procedure:
ü Preparing the machine for disposal:
a) Having all the machine supply equipment separated by qualified personnel:
ð Power supply
ð Suction:
ð Pneumatics, water and nitrogen supply
ð Computer network
b) Drain all liquids and collect them separately in suitable containers:
ð Cooling water (containing antifreeze)
ð Flux material
ð Condensates
ð Hydraulic oil, lubricating oil
ð Only when all these operations have been carried out, can the disposal of the
machine be started.
ü If the user is not in a position to carry out proper scrapping:
a) Please contact a certified disposal company.
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 88/695
4|Transport, installation, storage, disposal
Waste prevention has priority over waste disposal!
Many parts of the machine can be used again. Only when reuse is not possible,
should these parts be recycled.
The machine can contain the following substances or devices:
Electronic and electrical equipment Computer, frequency converters, elec-
tronic controllers, contactors, relays,
monitors, cameras, sensors, measuring
instruments, motors, cooling units,
fluorescent lamps, preheater modules
Batteries Undervoltage supply unit, buffer batter-
ies
Plastics Cables and energy chains, hoses, heat in-
sulation, protective screens, sensors
Metals Steel, copper, aluminum, brass, gold,
lead, tin, silver
Glass Preheater modules, cover panels
Lubricants Automatic chain oiler
Solders Pot, automatic solder feeding
Flux materials, condensates, refrigerants Flux material tanks, condensate tanks,
cooling units
NOTE
Disposal of electrical equipment
Waste Disposal in accordance with Directive 2002/96/EC of the European Parliament
and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment:
Products marked with the symbol of a crossed out wheeled bin must not be disposed
of with unsorted municipal waste. Local authorities have set up special collection
points for their disposal. Please check with your city or district council authorities the
options available for the separate collection of used equipment. This way, you can
make your contribution to the reuse or other forms of use of waste to protect the en-
vironment and human health.
Ersa GmbH Operating Instructions_VF335_en|Rev. 14|30/11/2017 89/695