semi合集-English.pdf - 第6828页

SEMI S2-0703a E © SEMI 1991, 2004 57 RELATED INFORMATION 3 HAZARD LABELS NOTICE : This rel ated information i s not an of ficial part of SEMI S2 and was de rived from practical application by task force mem bers. This re…

SEMI S2-0703a

Japanese Standards Title

JIS C 0602 General Rules of Color Identification for Protective Conductor and Neutral Conductor

JIS C 4610 Circuit breakers for equipment

JIS B 6015 Electrical Equipment of Machine Tools

JIS C 8371 Residual current operated circuit breakers

SEMI S2-0703a

RELATED INFORMATION 3

HAZARD LABELS

NOTICE: This related information is not an official part of SEMI S2 and was derived from practical application by

task force members. This related information was approved for publication by vote of the responsible committee on

October 21, 1999.

R3-1 INTRODUCTION: The system shown below is a single label design that combines requirements from ANSI

Z535, used in the USA, and ISO 3864 and IEC 1310-1, used elsewhere in the world. The suitability of this design

for any specific jurisdiction must be determined by the equipment manufacturer.

(IEC/ISO SECTION) (ANSI SECTION)

White background Signal Word Panel †

Orange background† (All capitalized min. letter height

Black border 1.5 times the message panel

0.06 x Base width Safety alert symbol‡ text height)

Part number

Yellow background Black lettering on white

Base width background (san serif, upper or lower case,

min. 30 mm Black border around min. 0.10 inch or 2.54 mm high) (See NOTE 1.)

IEC section optional

(sized to fit Pictorial Panel) Message Panel - Identifies hazard, how to

avoid hazard and probable consequence of

not avoiding hazard

Figure R3-1

Example of a Combination ANSI/IEC Hazard Label Format

†SIGNAL WORD (san serif font) ‡SAFETY ALERT SYMBOL

DANGER - White Lettering / Red Background

(Safety Red: per ANSI Z535.4 - 15 parts Warm Red, 1 part Rubine Red,

1/4 part Black)

White Triangle / Red Exclamation Point

WARNING - Black Lettering / Orange Background

(Safety Orange: per ANSI Z535.4 - 13 parts Yellow, 3 parts Warm Red,

1/4 part Black)

Black Triangle / Orange Exclamation

Point

CAUTION - Black Lettering / Yellow Background

(Safety Yellow: per ANSI Z535.4 - Pantone 108C)

Black Triangle / Yellow Exclamation

Point

NOTE 1: Message Panel Letter height (min. 0.10 inch or 2.54 mm high) for FAVORABLE reading conditions may, in some instances be reduced

further for application to small products or products having limited surface area on which to apply the message. However, it should not be less

than 0.05 in. (1.27 mm) for lower case letter height.

NOTE 2: Upon request from end-user(s), translation(s) to other languages may also be deemed appropriate.

SEMI S2-0703a

Figure R3-2

Suggested IEC/ISO Symbols for Various Hazards